diff options
| author | Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@digia.com> | 2014-09-26 16:29:21 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@digia.com> | 2014-10-07 13:52:52 +0200 |
| commit | c2724debcf93f5ccc3f688ad5028611513c1d4e2 (patch) | |
| tree | 480f4c88ef0f7edcb2af292b1fd5ba6cd938510c /translations/qtlocation_de.ts | |
| parent | 5b32a4c6c2a4ddccd9df29bbd15a060e92bf2248 (diff) | |
Update German translations for 5.4.
Change-Id: Ibe9a43b35f549c34a4800e28508587e06466725c
Reviewed-by: Robert Loehning <robert.loehning@digia.com>
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@digia.com>
Diffstat (limited to 'translations/qtlocation_de.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtlocation_de.ts | 22 |
1 files changed, 19 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/qtlocation_de.ts b/translations/qtlocation_de.ts index 0ca53c6..7a43f8b 100644 --- a/translations/qtlocation_de.ts +++ b/translations/qtlocation_de.ts @@ -318,18 +318,34 @@ <translation>Fußgängerkarte</translation> </message> <message> - <source>Pedestrian map view in daylight mode for mobile usage</source> + <source>Pedestrian map view in daylight mode</source> + <translation>Fußgängerkarte bei Tageslicht</translation> + </message> + <message> + <source>Mobile Pedestrian Street Map</source> + <translation>Mobile Fußgängerkarte</translation> + </message> + <message> + <source>Mobile pedestrian map view in daylight mode for mobile usage</source> <translation>Fußgängerkarte für mobilen Einsatz bei Tageslicht</translation> </message> <message> - <source>Pedestrian Night Street Map</source> + <source>Pedestrian map view in night mode</source> <translation>Fußgängerkarte bei Nacht</translation> </message> <message> - <source>Pedestrian map view in night mode for mobile usage</source> + <source>Mobile Pedestrian Night Street Map</source> + <translation>Mobile Fußgängerkarte bei Nacht</translation> + </message> + <message> + <source>Mobile pedestrian map view in night mode for mobile usage</source> <translation>Fußgängerkarte für mobilen Einsatz bei Nacht</translation> </message> <message> + <source>Pedestrian Night Street Map</source> + <translation>Fußgängerkarte bei Nacht</translation> + </message> + <message> <source>Car Navigation Map</source> <translation>Karte (Fahrzeugnavigation)</translation> </message> |