diff options
Diffstat (limited to 'translations/qtmultimedia_ca.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtmultimedia_ca.ts | 42 |
1 files changed, 41 insertions, 1 deletions
diff --git a/translations/qtmultimedia_ca.ts b/translations/qtmultimedia_ca.ts index 0923ae8..a929088 100644 --- a/translations/qtmultimedia_ca.ts +++ b/translations/qtmultimedia_ca.ts @@ -128,7 +128,7 @@ </message> <message> <source>Rear Camera</source> - <translation type="vanished">Darrera de la càmera</translation> + <translation type="vanished">Darrere de la càmera</translation> </message> <message> <source>Desktop Camera</source> @@ -174,6 +174,26 @@ <context> <name>DSCameraSession</name> <message> + <source>Failed to configure preview format</source> + <translation>Ha fallat en configurar el format de la vista prèvia</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to connect graph</source> + <translation>Ha fallat en connectar el graf</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to get stream control</source> + <translation>Ha fallat en obtenir el control del flux</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to start</source> + <translation>Ha fallat en iniciar</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to stop</source> + <translation>Ha fallat en aturar</translation> + </message> + <message> <source>Camera not ready for capture</source> <translation>La càmera no està llesta per a la captura</translation> </message> @@ -181,6 +201,26 @@ <source>Could not save image to file.</source> <translation>No s'ha pogut desar la imatge al fitxer.</translation> </message> + <message> + <source>Failed to create filter graph</source> + <translation>Ha fallat en crear el graf de filtres</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to create graph builder</source> + <translation>Ha fallat en crear el constructor de grafs</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to connect capture graph and filter graph</source> + <translation>Ha fallat en crear el graf de captures i el graf de filtres</translation> + </message> + <message> + <source>No capture device found</source> + <translation>No s'ha trobat cap dispositiu de captura</translation> + </message> + <message> + <source>Failed to create null renderer</source> + <translation>Ha fallat en crear el renderitzador nul</translation> + </message> </context> <context> <name>MFPlayerSession</name> |