summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/qtmultimedia_de.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/qtmultimedia_de.ts')
-rw-r--r--translations/qtmultimedia_de.ts77
1 files changed, 76 insertions, 1 deletions
diff --git a/translations/qtmultimedia_de.ts b/translations/qtmultimedia_de.ts
index 2af3b7b..28c477e 100644
--- a/translations/qtmultimedia_de.ts
+++ b/translations/qtmultimedia_de.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="de_DE">
+<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
<name>AudioCaptureSession</name>
<message>
@@ -286,6 +286,81 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>QAndroidAudioEncoderSettingsControl</name>
+ <message>
+ <source>Adaptive Multi-Rate Narrowband (AMR-NB) audio codec</source>
+ <translation>Adaptive Multi-Rate Narrowband (AMR-NB) audio codec</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Adaptive Multi-Rate Wideband (AMR-WB) audio codec</source>
+ <translation>Adaptive Multi-Rate Wideband (AMR-WB) audio codec</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AAC Low Complexity (AAC-LC) audio codec</source>
+ <translation>AAC Low Complexity (AAC-LC) audio codec</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QAndroidCameraSession</name>
+ <message>
+ <source>Camera not ready</source>
+ <translation>Kamera nicht bereit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Drive mode not supported</source>
+ <translation>Auslösemodus wird nicht unterstützt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Could not open destination file: %1</source>
+ <translation>Die Zieldatei %1 konnte nicht geöffnet werden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Could not load JPEG data from captured image</source>
+ <translation>Die JPEG-Daten des aufgenommen Bildes konnten nicht geladen werden</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QAndroidImageEncoderControl</name>
+ <message>
+ <source>JPEG image</source>
+ <translation>JPEG-Bild</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QAndroidMediaContainerControl</name>
+ <message>
+ <source>MPEG4 media file format</source>
+ <translation>MPEG4-Medien-Dateiformat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>3GPP media file format</source>
+ <translation>3GPP-Medien-Dateiformat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AMR NB file format</source>
+ <translation>AMR-NB-Dateiformat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AMR WB file format</source>
+ <translation>AMR-WB-Dateiformat</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QAndroidVideoEncoderSettingsControl</name>
+ <message>
+ <source>H.263 compression</source>
+ <translation>H.263-Kompression</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>H.264 compression</source>
+ <translation>H.264-Kompression</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MPEG-4 SP compression</source>
+ <translation>MPEG-4-SP-Kompression</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>QAudioDecoder</name>
<message>
<source>The QAudioDecoder object does not have a valid service</source>