summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/qtwebengine_uk.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/qtwebengine_uk.ts')
-rw-r--r--translations/qtwebengine_uk.ts24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qtwebengine_uk.ts b/translations/qtwebengine_uk.ts
index 40ce31e..44a92a2 100644
--- a/translations/qtwebengine_uk.ts
+++ b/translations/qtwebengine_uk.ts
@@ -47,6 +47,10 @@
<translation>Скопіювати</translation>
</message>
<message>
+ <source>Unselect</source>
+ <translation>Зняти віділення</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Copy Link URL</source>
<translation>Копіювати посилання</translation>
</message>
@@ -118,6 +122,10 @@
<translation>Перезавантажити</translation>
</message>
<message>
+ <source>Reload and Bypass Cache</source>
+ <translation>Перезавантажити оминаючи кеш</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Cut</source>
<translation>Вирізати</translation>
</message>
@@ -158,6 +166,10 @@
<translation>Відкрити посилання в новій вкладці</translation>
</message>
<message>
+ <source>Open Link in New Background Tab</source>
+ <translation>Відкрити посилання в новій фоновій вкладці</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Copy Link URL</source>
<translation>Копіювати посилання</translation>
</message>
@@ -214,6 +226,14 @@
<translation>Закрити сторінку</translation>
</message>
<message>
+ <source>Unselect</source>
+ <translation>Зняти віділення</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Save &amp;Page</source>
+ <translation>Зберегти &amp;сторінку</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Are you sure you want to leave this page?</source>
<translation>Ви впевненні, що бажаєте покинути цю сторінку?</translation>
</message>
@@ -267,6 +287,10 @@
<source>Cannot create a separate instance of WebEngineViewport</source>
<translation>Неможливо створити окремий екземпляр WebEngineViewport</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Cannot create a separate instance of WebEngineContextMenuData</source>
+ <translation>Неможливо створити окремий екземпляр WebEngineContextMenuData</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QtWebEnginePlugin</name>