bradient: Use QWaylandWindow actual window title

It may include a suffix containing the application name
and is also what's set on the XDG Toplevel, i.e. what
the rest of the environment (task switcher, etc) sees.

This stores the title in QWaylandWindow and adds a
getter to retrieve it.

Pick-to: 6.7
Change-Id: I84f41c68b16b680cdbb5cf656c7078d1e41767d4
Reviewed-by: David Edmundson <davidedmundson@kde.org>

3 files changed, 26 insertions, 17 deletions

diff --git a/src/client/qwaylandwindow.cpp b/src/client/qwaylandwindow.cpp
index 323c4e4df..a6c0b97b7 100644
--- a/src/client/qwaylandwindow.cpp
+++ b/src/client/qwaylandwindow.cpp
@@ -362,26 +362,33 @@ void QWaylandWindow::setParent(const QPlatformWindow *parent)
     }
 }
 
+QString QWaylandWindow::windowTitle() const
+{
+    return mWindowTitle;
+}
+
 void QWaylandWindow::setWindowTitle(const QString &title)
 {
-    if (mShellSurface) {
-        const QString separator = QString::fromUtf8(" \xe2\x80\x94 "); // unicode character U+2014, EM DASH
-        const QString formatted = formatWindowTitle(title, separator);
-
-        const int libwaylandMaxBufferSize = 4096;
-        // Some parts of the buffer is used for metadata, so subtract 100 to be on the safe side.
-        // Also, QString is in utf-16, which means that in the worst case each character will be
-        // three bytes when converted to utf-8 (which is what libwayland uses), so divide by three.
-        const int maxLength = libwaylandMaxBufferSize / 3 - 100;
-
-        auto truncated = QStringView{formatted}.left(maxLength);
-        if (truncated.size() < formatted.size()) {
-            qCWarning(lcQpaWayland) << "Window titles longer than" << maxLength << "characters are not supported."
-                                    << "Truncating window title (from" << formatted.size() << "chars)";
-        }
-        mShellSurface->setTitle(truncated.toString());
+    const QString separator = QString::fromUtf8(" \xe2\x80\x94 "); // unicode character U+2014, EM DASH
+    const QString formatted = formatWindowTitle(title, separator);
+
+    const int libwaylandMaxBufferSize = 4096;
+    // Some parts of the buffer is used for metadata, so subtract 100 to be on the safe side.
+    // Also, QString is in utf-16, which means that in the worst case each character will be
+    // three bytes when converted to utf-8 (which is what libwayland uses), so divide by three.
+    const int maxLength = libwaylandMaxBufferSize / 3 - 100;
+
+    auto truncated = QStringView{formatted}.left(maxLength);
+    if (truncated.size() < formatted.size()) {
+        qCWarning(lcQpaWayland) << "Window titles longer than" << maxLength << "characters are not supported."
+                                << "Truncating window title (from" << formatted.size() << "chars)";
     }
 
+    mWindowTitle = truncated.toString();
+
+    if (mShellSurface)
+        mShellSurface->setTitle(mWindowTitle);
+
     if (mWindowDecorationEnabled && window()->isVisible())
         mWindowDecoration->update();
 }
diff --git a/src/client/qwaylandwindow_p.h b/src/client/qwaylandwindow_p.h
index 8957f7aef..2f6d2921b 100644
--- a/src/client/qwaylandwindow_p.h
+++ b/src/client/qwaylandwindow_p.h
@@ -93,6 +93,7 @@ public:
     void setVisible(bool visible) override;
     void setParent(const QPlatformWindow *parent) override;
 
+    QString windowTitle() const;
     void setWindowTitle(const QString &title) override;
 
     inline QIcon windowIcon() const;
@@ -311,6 +312,7 @@ protected:
     qreal mScale = 1;
     QPlatformScreen *mLastReportedScreen = nullptr;
 
+    QString mWindowTitle;
     QIcon mWindowIcon;
 
     Qt::WindowFlags mFlags;
diff --git a/src/plugins/decorations/bradient/main.cpp b/src/plugins/decorations/bradient/main.cpp
index 3fcf09ea5..7f1b78c10 100644
--- a/src/plugins/decorations/bradient/main.cpp
+++ b/src/plugins/decorations/bradient/main.cpp
@@ -142,7 +142,7 @@ void QWaylandBradientDecoration::paint(QPaintDevice *device)
     }
 
     // Window title
-    QString windowTitleText = window()->title();
+    QString windowTitleText = waylandWindow()->windowTitle();
     if (!windowTitleText.isEmpty()) {
         if (m_windowTitle.text() != windowTitleText) {
             m_windowTitle.setText(windowTitleText);