1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb
index f81020167db..044a81798f7 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb
@@ -22,7 +22,7 @@
 <translation id="1524282610922162960">Chromium қойындысын бөлісу</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium браузеріне айналаңыздың 3D картасын жасау үшін камераны пайдалану рұқсаты керек.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Жаңартылған нұсқаны қолдану үшін әкімшіңіз Chromium браузерін қайта іске қосуыңызды талап етеді.}=1{Жаңартылған нұсқаны қолдану үшін әкімшіңіз Chromium браузерін қайта іске қосуыңызды талап етеді. Инкогнито терезесі қайта ашылмайды.}other{Жаңартылған нұсқаны қолдану үшін әкімшіңіз Chromium браузерін қайта іске қосуыңызды талап етеді. # инкогнито терезесі қайта ашылмайды.}}</translation>
-<translation id="1625909126243026060">Chromium-дегі құпиялылық пен қауіпсіздікті басқарудың маңызды құралдарын қарап шығыңыз.</translation>
+<translation id="1625909126243026060">Chromium-дегі құпиялық пен қауіпсіздікті басқарудың маңызды құралдарын қарап шығыңыз.</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Егер осы аккаунтты бір рет қана пайдаланғыңыз келсе, Chromium браузерінде <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />Қонақ режимін<ph name="GUEST_LINK_END" /> қоса аласыз. Аккаунтты әлдекімге қосқыңыз келсе, <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына <ph name="LINK_BEGIN" />жаңа адам қосыңыз<ph name="LINK_END" />.
 
 Веб-сайттар мен қолданбаларға берілген рұқсаттар осы аккаунтқа пайдаланылуы мүмкін. Google аккаунттарын <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />Параметрлер<ph name="SETTINGS_LINK_END" /> бөлімінен басқаруға болады.</translation>
@@ -52,7 +52,7 @@
 <translation id="2174917724755363426">Орнату аяқталмады. Шынымен бас тартқыңыз келе ме?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Желіге кіру - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2241627712206172106">Компьютерді бөлісетін болсаңыз, достарыңыз интернетке бөлек кіріп, Chromium жүйесін қалауынша орната алады.</translation>
-<translation id="2313870531055795960">URL мекенжайларын Chromium браузерінде сақталған қауіпсіз емес сайттар тізімімен салыстырып тексереді. Егер сайт құпия сөзіңізді ұрлағысы келсе немесе зиянды файлды жүктеп алсаңыз, Chromium браузері URL мекенжайларын, сондай-ақ бет мазмұны бөліктерін Safe Browsing қызметіне жіберуі мүмкін.</translation>
+<translation id="2313870531055795960">URL мекенжайларын Chromium браузерінде сақталған қауіпсіз емес сайттар тізімімен салыстырып тексереді. Егер сайт құпия сөзіңізді ұрлағысы келсе немесе зиянды файлды жүктеп алсаңыз, Chromium браузері URL мекенжайларын, сондай-ақ бет контенті бөліктерін Safe Browsing қызметіне жіберуі мүмкін.</translation>
 <translation id="2343156876103232566">Нөмірді осы жерден Android телефонына жіберу үшін екі құрылғыда да Chromium браузеріне кіріңіз.</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Бұл кеңейтім Chromium браузерін іске қосқан кезде көрсетілетін бетті өзгертті.</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Жалғастыру</translation>
@@ -80,7 +80,7 @@
 <translation id="2915996080311180594">Кейін қайта қосу</translation>
 <translation id="2928420929544864228">Орнату аяқталды.</translation>
 <translation id="2977470724722393594">Chromium жаңартылған</translation>
-<translation id="2977506796191543575">Егер сайт құпия сөзіңізді ұрлағысы келсе немесе зиянды файлды жүктеп алсаңыз, Chromium браузері URL мекенжайларын, сондай-ақ бет мазмұны бөліктерін Safe Browsing қызметіне жіберуі мүмкін.</translation>
+<translation id="2977506796191543575">Егер сайт құпия сөзіңізді ұрлағысы келсе немесе зиянды файлды жүктеп алсаңыз, Chromium браузері URL мекенжайларын, сондай-ақ бет контенті бөліктерін Safe Browsing қызметіне жіберуі мүмкін.</translation>
 <translation id="2983934633046890458">Chromium браузері құпия сөздерді өзгерткісі келеді.</translation>
 <translation id="3032706164202344641">Chromium сіздің құпия сөздеріңізді тексере алмай жатыр. Кейінірек қайталап көріңіз.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium жүйесіне қосылуда…</translation>