summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index 05aef3f14e3..6e97db74c19 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -393,7 +393,7 @@
<translation id="1374844444528092021">"<ph name="NETWORK_NAME" />" тармагы талап кылган тастыктама же орнотулган эмес, же жарактан чыккан. Жаңы тастыктама алып, кайра туташып көрүңүз.</translation>
<translation id="1375321115329958930">Сакталган сырсөздөр</translation>
<translation id="1375557162880614858">ChromeOS Flex тутумуна кыстарылган экрандагы нерсени окуп берүүчү ChromeVox куралын иштетесизби?</translation>
-<translation id="1375938286942050085">Орнотуу аяктады! Түзмөгүңүздү ойногонго даярдап алыңыз</translation>
+<translation id="1375938286942050085">Орнотулду! Түзмөгүңүздү ойногонго даярдап алыңыз</translation>
<translation id="137651782282853227">Сакталган даректер бул жерде көрүнөт</translation>
<translation id="1376771218494401509">&amp;Терезенин аталышын коюңуз...</translation>
<translation id="1377600615067678409">Азырынча өткөрүп жиберүү</translation>
@@ -2612,7 +2612,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
<translation id="3393582007140394275">Экранды тышкы экранга чыгаруу мүмкүн эмес.</translation>
<translation id="3394850431319394743">Сайттар корголгон мазмунду сиздин уруксатыңыз менен ойното алат</translation>
<translation id="3396744558790608201">Сайтты карап же Интернеттен бир нерсе сатып алып жатканда барактын визуалдык мазмуну менен жакшыраак тааныша аласыз. Ал үчүн оң баскычты чыкылдатып, “Сүрөттөрдү Google Lens аркылуу издөө” дегенди тандаңыз.</translation>
-<translation id="3396800784455899911">"Кабыл алып, улантуу" баскычын басуу менен, бул Google кызматтарын жогоруда сүрөттөлгөн шарттарга ылайык пайдаланууга макулдугуңузду билдиресиз.</translation>
+<translation id="3396800784455899911">"Кабыл алып, улантуу" баскычын басуу менен, бул Google кызматтарын жогоруда сүрөттөлгөн шарттарга ылайык пайдаланууга макул болосуз.</translation>
<translation id="339722927132407568">Сенейип калуу</translation>
<translation id="3399432415385675819">Билдирмелер өчүрүлөт</translation>
<translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> герц) – бириктирилген</translation>
@@ -6532,7 +6532,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
<translation id="7099739618316136113">{COUNT,plural, =0{Уурдалган сырсөздөр жок}=1{{COUNT} уурдалган сырсөз бар}other{{COUNT} уурдалган сырсөз бар}}</translation>
<translation id="7102687220333134671">Автоматтык жаңыртуулар күйгүзүлгөн</translation>
<translation id="7102832101143475489">Сурамдын күтүү мөөнөтү аяктады</translation>
-<translation id="710640343305609397">Тармактын жөндөөлөрүн ачуу</translation>
+<translation id="710640343305609397">Тармактын параметрлерин ачуу</translation>
<translation id="7107609441453408294">Бир эле аудиону бардык динамиктерде ойнотуу</translation>
<translation id="7108338896283013870">Жашыруу</translation>
<translation id="7108668606237948702">enter</translation>
@@ -8432,7 +8432,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
<translation id="8899851313684471736">Шилтеме жаңы &amp;терезеде ачылсын</translation>
<translation id="8900413463156971200">Мобилдик тармакты күйгүзүү</translation>
<translation id="8902059453911237649">{NUM_DAYS,plural, =1{<ph name="MANAGER" /> дайын-даректериңиздин камдык көчүрмөсүн сактап, бул <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүн бүгүн кайтарууну талап кылууда.}other{<ph name="MANAGER" /> дайын-даректериңиздин камдык көчүрмөсүн сактап, бул <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүн мөөнөтү бүткөнгө чейин кайтарууну талап кылууда.}}</translation>
-<translation id="8902667442496790482">"Басып туруп угуу" кызматынын жөндөөлөрүн ачуу</translation>
+<translation id="8902667442496790482">"Басып туруп угуу" кызматынын параметрлерин ачуу</translation>
<translation id="8903263458134414071">Кирүү үчүн, аккаунт тандаңыз</translation>
<translation id="890616557918890486">Булагын өзгөртүү</translation>
<translation id="8907701755790961703">Өлкө тандаңыз</translation>
@@ -8544,7 +8544,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
<translation id="9013037634206938463">Linux'ту орнотуу үчүн <ph name="INSTALL_SIZE" /> бош орун талап кылынат. Орун бошотуу үчүн түзмөгүңүздөн файлдарды жок кылыңыз.</translation>
<translation id="9014206344398081366">ChromeVox үйрөткүчү</translation>
<translation id="901668144954885282">Камдык көчүрмөсүн Google Drive'га сактоо</translation>
-<translation id="9018218886431812662">Орнотуу аяктады</translation>
+<translation id="9018218886431812662">Орнотулду</translation>
<translation id="9019062154811256702">Автотолтуруу жөндөөлөрүн окуу жана өзгөртүү</translation>
<translation id="9019894137004772119">Жайгашкан жер маалыматын колдонуу. Колдонмолорго түзмөгүңүздүн жайгашкан жерин табууга жардам бериңиз. Google жайгашкан жер маалыматын маал-маалы менен чогултуп, жайгашкан жерди тагыраак аныктоо үчүн, жана жайгашкан жерге негизделген кызматтарда жашыруун колдонушу мүмкүн.</translation>
<translation id="9019956081903586892">Орфографиялык текшерүү сөздүгү жүктөлбөй койду</translation>