diff options
Diffstat (limited to 'src/webengine/ui_delegates_manager.cpp')
-rw-r--r-- | src/webengine/ui_delegates_manager.cpp | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/webengine/ui_delegates_manager.cpp b/src/webengine/ui_delegates_manager.cpp index f60cfb1a7..2e686b1b1 100644 --- a/src/webengine/ui_delegates_manager.cpp +++ b/src/webengine/ui_delegates_manager.cpp @@ -245,19 +245,19 @@ void UIDelegatesManager::showDialog(QSharedPointer<JavaScriptDialogController> d switch (dialogController->type()) { case WebContentsAdapterClient::AlertDialog: dialogComponentType = AlertDialog; - title = QCoreApplication::translate("UIDelegatesManager", "Javascript Alert - %1").arg(m_view->url().toString()); + title = tr("Javascript Alert - %1").arg(m_view->url().toString()); break; case WebContentsAdapterClient::ConfirmDialog: dialogComponentType = ConfirmDialog; - title = QCoreApplication::translate("UIDelegatesManager", "Javascript Confirm - %1").arg(m_view->url().toString()); + title = tr("Javascript Confirm - %1").arg(m_view->url().toString()); break; case WebContentsAdapterClient::PromptDialog: dialogComponentType = PromptDialog; - title = QCoreApplication::translate("UIDelegatesManager", "Javascript Prompt - %1").arg(m_view->url().toString()); + title = tr("Javascript Prompt - %1").arg(m_view->url().toString()); break; case WebContentsAdapterClient::UnloadDialog: dialogComponentType = ConfirmDialog; - title = QCoreApplication::translate("UIDelegatesManager", "Are you sure you want to leave this page?"); + title = tr("Are you sure you want to leave this page?"); break; case WebContentsAdapterClient::InternalAuthorizationDialog: dialogComponentType = ConfirmDialog; @@ -335,10 +335,10 @@ void UIDelegatesManager::showDialog(QSharedPointer<AuthenticationDialogControlle QString introMessage; if (dialogController->isProxy()) { - introMessage = QObject::tr("Connect to proxy \"%1\" using:"); + introMessage = tr("Connect to proxy \"%1\" using:"); introMessage = introMessage.arg(dialogController->host().toHtmlEscaped()); } else { - introMessage = QObject::tr("Enter username and password for \"%1\" at %2"); + introMessage = tr("Enter username and password for \"%1\" at %2"); introMessage = introMessage.arg(dialogController->realm()).arg(dialogController->url().toString().toHtmlEscaped()); } QQmlProperty textProp(authenticationDialog, QStringLiteral("text")); |