diff options
Diffstat (limited to 'src/sdk/translations/ifw_es.ts')
| -rw-r--r-- | src/sdk/translations/ifw_es.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/sdk/translations/ifw_es.ts b/src/sdk/translations/ifw_es.ts index 821238e78..75aeeebd3 100644 --- a/src/sdk/translations/ifw_es.ts +++ b/src/sdk/translations/ifw_es.ts @@ -2199,7 +2199,7 @@ Copie el instalador en una unidad local</translation> <translation>Preparado para desinstalar</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin removing %1 from your computer.<br><font color="red">The program directory %2 will be deleted completely</font>, including all content in that directory!</source> + <source>All required information is now available to begin removing %1 from your computer.<br><font color="red">The program directory %2 will be deleted completely</font>, including all content in that directory!</source> <translation>El programa de instalación está preparado para empezar a eliminar %1 del equipo.<br><font color="red">El directorio del programa %2 se eliminará completamente</font>, incluido todo el contenido del directorio.</translation> </message> <message> @@ -2211,7 +2211,7 @@ Copie el instalador en una unidad local</translation> <translation>Preparado para actualizar paquetes</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin updating your installation.</source> + <source>All required information is now available to begin updating your installation.</source> <translation>El programa de instalación está preparado para empezar a actualizar la instalación.</translation> </message> <message> @@ -2223,7 +2223,7 @@ Copie el instalador en una unidad local</translation> <translation>Preparado para instalar</translation> </message> <message> - <source>Setup is now ready to begin installing %1 on your computer.</source> + <source>All required information is now available to begin installing %1 on your computer.</source> <translation>El programa de instalación está preparado para empezar a instalar %1 en su equipo.</translation> </message> <message> |