Utils: Tr::tr

Change-Id: Ic03e20993f05fb5b49a12c891d86afb2c8e18e08
Reviewed-by: Qt CI Bot <qt_ci_bot@qt-project.org>
Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>

1 files changed, 12 insertions, 116 deletions

diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
index 9c83c1edc1..e7f565c2f3 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
@@ -14755,7 +14755,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::CheckableMessageBox</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="obsolete">Dialog</translation>
@@ -14776,9 +14776,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Do not &amp;ask again</source>
         <translation>&amp;Neptat se znovu</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::WizardPage</name>
     <message>
         <source>Choose the location</source>
         <translation type="obsolete">Vybrat umístění</translation>
@@ -14795,9 +14792,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Choose the Location</source>
         <translation>Vybrat umístění</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::NewClassWidget</name>
     <message>
         <source>Class name:</source>
         <translation type="obsolete">Název třídy:</translation>
@@ -14902,18 +14896,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Inherits QQuickItem - Qt Quick 2</source>
         <translation>Dědí ze třídy QQuickItem - Qt Quick 2</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::ProjectIntroPage</name>
     <message>
         <source>Introduction and project location</source>
         <translation type="obsolete">Uvedení a umístění projektu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Name:</source>
-        <translation>Název:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Create in:</source>
         <translation>Vytvořit v:</translation>
     </message>
@@ -14941,9 +14928,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Project:</source>
         <translation>Projekt:</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::SubmitEditorWidget</name>
     <message>
         <source>Subversion Submit</source>
         <translation type="obsolete">Odeslání Subversion</translation>
@@ -16194,7 +16178,7 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::ClassNameValidatingLineEdit</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>The class name must not contain namespace delimiters.</source>
         <translation>Název třídy nesmí obsahovat znaky pro oddělení jmenného prostoru.</translation>
@@ -16207,9 +16191,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
         <source>The class name contains invalid characters.</source>
         <translation>Název třídy obsahuje neplatné znaky.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::ConsoleProcess</name>
     <message>
         <source>Cannot set up communication channel: %1</source>
         <translation>Nepodařilo se zřídit spojovací kanál: %1</translation>
@@ -16286,9 +16267,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
         <source>Cannot obtain exit status from inferior: %1</source>
         <translation>Nepodařilo se získat vrácenou hodnotu z podřízeného: %1</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::DetailsButton</name>
     <message>
         <source>Show Details</source>
         <translation type="obsolete">Ukázat podrobnosti</translation>
@@ -16297,9 +16275,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
         <source>Details</source>
         <translation>Podrobnosti</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::FileNameValidatingLineEdit</name>
     <message>
         <source>The name must not be empty</source>
         <translation type="obsolete">Název nesmí být prázdný</translation>
@@ -16344,9 +16319,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
         <source>File extensions %1 are required:</source>
         <translation>Je požadována jedna ze souborových přípon %1:</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::FileSearch</name>
     <message numerus="yes">
         <source>%1: canceled. %n occurrences found in %2 files.</source>
         <translation>
@@ -16371,9 +16343,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
             <numerusform>%1: %n výskyty ve %2 ze %3 souborů.</numerusform>
         </translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::PathChooser</name>
     <message>
         <source>Choose...</source>
         <translation>Vybrat...</translation>
@@ -16451,13 +16420,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
         <translation type="obsolete">Cesta &apos;%1&apos; neukazuje na soubor.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Path:</source>
-        <translation>Cesta:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::PathListEditor</name>
-    <message>
         <source>Insert...</source>
         <translation>Vložit...</translation>
     </message>
@@ -16481,9 +16443,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
         <source>From &quot;%1&quot;</source>
         <translation>Z &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::ProjectNameValidatingLineEdit</name>
     <message>
         <source>The name must not contain the &apos;.&apos;-character.</source>
         <translation type="obsolete">Název nesmí obsahovat znak &apos;.&apos;.</translation>
@@ -16496,9 +16455,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
         <source>Invalid character &apos;.&apos;.</source>
         <translation>Neplatný znak &apos;.&apos;.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::reloadPrompt</name>
     <message>
         <source>File Changed</source>
         <translation>Soubor byl změněn</translation>
@@ -21586,7 +21542,7 @@ Pro projekty qmlproject použijte vlastnost importPaths pro přidání zaváděc
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::FancyMainWindow</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>Locked</source>
         <translation>Ukotveno</translation>
@@ -21595,16 +21551,10 @@ Pro projekty qmlproject použijte vlastnost importPaths pro přidání zaváděc
         <source>Reset to Default Layout</source>
         <translation>Nastavit znovu výchozí rozvržení</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::FileWizardDialog</name>
     <message>
         <source>Location</source>
         <translation>Umístění</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::FilterLineEdit</name>
     <message>
         <source>Filter</source>
         <translation>Filtr</translation>
@@ -21613,9 +21563,6 @@ Pro projekty qmlproject použijte vlastnost importPaths pro přidání zaváděc
         <source>Clear text</source>
         <translation>Smazat text</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::fileDeletedPrompt</name>
     <message>
         <source>File has been removed</source>
         <translation>Soubor byl odstraněn</translation>
@@ -21656,16 +21603,10 @@ Pro projekty qmlproject použijte vlastnost importPaths pro přidání zaváděc
         <source>Save</source>
         <translation type="obsolete">Uložit</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::UnixTools</name>
     <message>
         <source>&lt;table border=1 cellspacing=0 cellpadding=3&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Variable&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Expands to&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%d&lt;/td&gt;&lt;td&gt;directory of current file&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%f&lt;/td&gt;&lt;td&gt;file name (with full path)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%n&lt;/td&gt;&lt;td&gt;file name (without path)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%%&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</source>
         <translation>&lt;table border=1 cellspacing=0 cellpadding=3&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Proměnná&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Roztáhne se k&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%d&lt;/td&gt;&lt;td&gt;adresáři současného souboru&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%f&lt;/td&gt;&lt;td&gt;souborový název (s úplnou cestou)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%n&lt;/td&gt;&lt;td&gt;souborový název (bez cesty)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;%%&lt;/td&gt;&lt;td&gt;%&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::LinearProgressWidget</name>
     <message>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
@@ -29268,7 +29209,7 @@ With cache simulation, further event counters are enabled:
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::DebuggerLanguageChooser</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>C++</source>
         <translation type="obsolete">C++</translation>
@@ -29285,9 +29226,6 @@ With cache simulation, further event counters are enabled:
         <source>&lt;a href=&quot;qthelp://org.qt-project.qtcreator/doc/creator-debugging-qml.html&quot;&gt;What are the prerequisites?&lt;/a&gt;</source>
         <translation type="obsolete">&lt;a href=&quot;qthelp://org.qt-project.qtcreator/doc/creator-debugging-qml.html&quot;&gt;Jaké jsou předpoklady?&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::EnvironmentModel</name>
     <message>
         <source>&lt;UNSET&gt;</source>
         <translation>&lt;NENÍ NASTAVENO&gt;</translation>
@@ -29310,9 +29248,6 @@ With cache simulation, further event counters are enabled:
         <extracomment>Value when inserting a new variable</extracomment>
         <translation>&lt;HODNOTA&gt;</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::FileUtils</name>
     <message>
         <source>Refusing to remove root directory.</source>
         <translation>Kořenový adresář nelze odstranit..</translation>
@@ -29365,23 +29300,14 @@ With cache simulation, further event counters are enabled:
         <source>Cannot create temporary file in %1: %2</source>
         <translation>Nepodařilo se vytvořit žádný dočasný soubor v %1: %2</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::IpAddressLineEdit</name>
     <message>
         <source>The IP address is not valid.</source>
         <translation>IP adresa je neplatná.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::QtcProcess</name>
     <message>
         <source>Error in command line.</source>
         <translation>Chyba v příkazovém řádku.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::Internal::SftpChannelPrivate</name>
     <message>
         <source>Server could not start sftp subsystem.</source>
         <translation type="obsolete">Server se nepodařilo spustit subsystém sftp.</translation>
@@ -29477,14 +29403,11 @@ Server: %2.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::Internal::SshChannelManager</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>Invalid channel id %1</source>
         <translation type="obsolete">Neplatný identifikátor kanálu %1</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::Internal::SshConnectionPrivate</name>
     <message>
         <source>SSH Protocol error: %1</source>
         <translation type="obsolete">Chyba v protokolu SSH: %1</translation>
@@ -29502,10 +29425,6 @@ Server: %2.</translation>
         <translation type="obsolete">Neplatný identifikátor serveru &apos;%1&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unexpected packet of type %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Neočekávaný paket typu %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Private key error: %1</source>
         <translation type="obsolete">Chyba v soukromém klíči: %1</translation>
     </message>
@@ -29545,9 +29464,6 @@ Server: %2.</translation>
         <source>Private key file error: %1</source>
         <translation type="obsolete">Chyba v soukromém klíči: %1</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::SynchronousProcess</name>
     <message>
         <source>The command &apos;%1&apos; finished successfully.</source>
         <translation>Příkaz &apos;%1&apos; byl ukončen úspěšně.</translation>
@@ -38167,7 +38083,7 @@ Prověřte, prosím, oprávnění pro přístup k adresáři.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::Ssh</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>Password Required</source>
         <translation type="obsolete">Heslo vyžadováno</translation>
@@ -38176,9 +38092,6 @@ Prověřte, prosím, oprávnění pro přístup k adresáři.</translation>
         <source>Please enter the password for your private key.</source>
         <translation type="obsolete">Zadejte, prosím, heslo pro svůj soukromý klíč.</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::TextFileFormat</name>
     <message>
         <source>Out of memory.</source>
         <translation>Není dostupná žádná další paměť.</translation>
@@ -39293,7 +39206,7 @@ Filtr: %2
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::SshKeyCreationDialog</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>SSH Key Configuration</source>
         <translation type="obsolete">Nastavení klíče SSH</translation>
@@ -42392,14 +42305,11 @@ Jméno &lt;E-mail&gt; alias &lt;E-mail&gt;.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::BaseTreeView</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>Adjust Column Widths to Contents</source>
         <translation>Přizpůsobit šířku sloupců obsahu</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::SettingsSelector</name>
     <message>
         <source>Add</source>
         <translation>Přidat</translation>
@@ -42424,9 +42334,6 @@ Jméno &lt;E-mail&gt; alias &lt;E-mail&gt;.</translation>
         <source>Rename...</source>
         <translation>Přejmenovat...</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::SftpFileSystemModel</name>
     <message>
         <source>File Type</source>
         <translation type="obsolete">Typ souboru</translation>
@@ -42443,9 +42350,6 @@ Jméno &lt;E-mail&gt; alias &lt;E-mail&gt;.</translation>
         <source>Error listing contents of directory &apos;%1&apos;: %2</source>
         <translation type="obsolete">Chyba při vypisování obsahu adresáře &apos;%1&apos;: %2</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Utils::Internal::SshRemoteProcessPrivate</name>
     <message>
         <source>Process killed by signal</source>
         <translation type="obsolete">Proces ukončen signálem</translation>
@@ -46006,7 +45910,7 @@ Je zapotřebí mít nějakou verzi Qt a sadu nástrojů, aby modely kódu C++ a
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::ElfReader</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>&apos;%1&apos; is an invalid ELF object (%2)</source>
         <translation>&apos;%1&apos; je neplatným objektem ELF (%2)</translation>
@@ -51634,7 +51538,7 @@ Lze používat části jmen, pokud jsou jednoznačné.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QmlJS::QrcParser</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>XML error on line %1, col %2: %3</source>
         <translation>Chyba v XML na řádku %1, sloupec %2: %3</translation>
@@ -52294,7 +52198,7 @@ Lze používat části jmen, pokud jsou jednoznačné.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Diff</name>
+    <name>::Utils</name>
     <message>
         <source>Delete</source>
         <translation>Smazat</translation>
@@ -55570,15 +55474,7 @@ Vytvořte, prosím, aplikaci qmldump na stránce pro nastavení verze Qt.</trans
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Utils::FancyLineEdit</name>
-    <message>
-        <source>Filter</source>
-        <translation>Filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear text</source>
-        <translation>Smazat text</translation>
-    </message>
+    <name>::Utils</name>
 </context>
 <context>
     <name>::Android</name>