diff options
| author | Alessandro Portale <alessandro.portale@qt.io> | 2023-01-24 16:49:41 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Alessandro Portale <alessandro.portale@qt.io> | 2023-02-01 13:48:22 +0000 |
| commit | 4d6827dde9248b6b47949b535ae361e8c6b04cfa (patch) | |
| tree | 8f84c51ee000d05fcfede7f47e10ed5d85b6853c /share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts | |
| parent | 17b28909a99cce2dc908ad2ffbb43a85539fa526 (diff) | |
Utils: Tr::tr
Change-Id: Ic03e20993f05fb5b49a12c891d86afb2c8e18e08
Reviewed-by: Qt CI Bot <qt_ci_bot@qt-project.org>
Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
Diffstat (limited to 'share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts')
| -rw-r--r-- | share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts | 159 |
1 files changed, 6 insertions, 153 deletions
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts index 0a8880ed79..7573466adc 100644 --- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts +++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts @@ -17883,7 +17883,7 @@ Rebuilding the project might help.</source> </message> </context> <context> - <name>Diff</name> + <name>::Utils</name> <message> <source>Delete</source> <translation type="unfinished">删除</translation> @@ -23517,7 +23517,7 @@ Error: %5</source> </message> </context> <context> - <name>JsonTreeModelItem</name> + <name>::Utils</name> <message> <source>Null</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -35986,7 +35986,7 @@ Please build the qmldump application on the Qt version options page.</source> </message> </context> <context> - <name>QmlJS::QrcParser</name> + <name>::Utils</name> <message> <source>XML error on line %1, col %2: %3</source> <translation type="unfinished">XML 错误 在第 %1行, %2列: %3</translation> @@ -41472,7 +41472,7 @@ Failed to open file "%1"</source> </message> </context> <context> - <name>StringUtils</name> + <name>::Utils</name> <message> <source>Elapsed time: %1.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45158,7 +45158,7 @@ The trace data is lost.</source> </message> </context> <context> - <name>Utils::Archive</name> + <name>::Utils</name> <message> <source>File format not supported.</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45179,16 +45179,10 @@ in "%2". <comment>Running <cmd> in <workingdirectory></comment> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::BaseTreeView</name> <message> <source>Show %1 Column</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::CheckableMessageBox</name> <message> <source>Do not ask again</source> <translation>下次不再询问</translation> @@ -45209,9 +45203,6 @@ in "%2". <source>Do not &show again</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::ClassNameValidatingLineEdit</name> <message> <source>The class name must not contain namespace delimiters.</source> <translation>类名不能包含命名空间分隔符。</translation> @@ -45224,9 +45215,6 @@ in "%2". <source>The class name contains invalid characters.</source> <translation>类名含有无效字符。</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::DebuggerMainWindow</name> <message> <source>Start</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45235,16 +45223,10 @@ in "%2". <source>Stop</source> <translation type="unfinished">停止</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::DetailsButton</name> <message> <source>Details</source> <translation>详情</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::ElfReader</name> <message> <source>odd cpu architecture</source> <translation>异常的cpu体系架构</translation> @@ -45287,9 +45269,6 @@ in "%2". <source>odd endianness</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::EnvironmentDialog</name> <message> <source>Edit Environment</source> <translation type="unfinished">编辑时的环境变量</translation> @@ -45304,9 +45283,6 @@ To clear a variable, put its name on a line with nothing else on it. To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::EnvironmentIdAccessor</name> <message> <source>Settings File for "%1" from a Different Environment?</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45315,16 +45291,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source><p>No settings file created by this instance of %1 was found.</p><p>Did you work with this project on another machine or using a different settings path before?</p><p>Do you still want to load the settings file "%2"?</p></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::EnvironmentModel</name> - <message> - <source><VARIABLE></source> - <translation><变量></translation> - </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FancyLineEdit</name> <message> <source>Filter</source> <translation type="unfinished">过滤器</translation> @@ -45333,9 +45299,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Clear text</source> <translation type="unfinished">清除文字</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FancyMainWindow</name> <message> <source>Reset to Default Layout</source> <translation>重置为默认布局</translation> @@ -45348,9 +45311,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Automatically Hide View Title Bars</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FileNameValidatingLineEdit</name> <message> <source>Name is empty.</source> <translation>名称为空。</translation> @@ -45379,16 +45339,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Name matches MS Windows device (CON, AUX, PRN, NUL, COM1, COM2, ..., COM9, LPT1, LPT2, ..., LPT9)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FileSaverBase</name> - <message> - <source>File Error</source> - <translation type="unfinished">文件错误</translation> - </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FileSearch</name> <message numerus="yes"> <source>%1: canceled. %n occurrences found in %2 files.</source> <translation> @@ -45413,9 +45363,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>List of comma separated wildcard filters. Files with file name or full file path matching any filter are included.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FileSystemModel</name> <message> <source>My Computer</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45446,9 +45393,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Date Modified</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FileUtils</name> <message> <source>Refusing to remove root directory.</source> <translation>拒绝移除根目录(root)。</translation> @@ -45531,9 +45475,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Failed to create directory "%1".</source> <translation type="unfinished">创建目录失败:'%1'。</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::FileWizardPage</name> <message> <source>Choose the Location</source> <translation type="unfinished">选择位置</translation> @@ -45543,10 +45484,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <translation type="unfinished">文件名:</translation> </message> <message> - <source>Path:</source> - <translation type="unfinished">路径:</translation> - </message> - <message> <source>Location</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -45554,16 +45491,10 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>The default suffix if you do not explicitly specify a file extension is ".%1".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::HostOsInfo</name> <message> <source>Cannot create OpenGL context.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::InfoBarDisplay</name> <message> <source>&Show Details</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45576,16 +45507,10 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Close</source> <translation type="unfinished">关闭</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::LauncherHandle</name> <message> <source>Process launcher socket error.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::LauncherSocket</name> <message> <source>Failed to start process launcher at "%1": %2</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45610,16 +45535,10 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Launcher socket closed unexpectedly.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::LinearProgressWidget</name> <message> <source>...</source> <translation>...</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::MacroExpander</name> <message> <source>Infinite recursion error</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45656,16 +45575,10 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Access environment variables.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::MinimizableInfoBars</name> <message> <source>Minimize</source> <translation type="unfinished">最小化</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::NameValueModel</name> <message> <source><UNSET></source> <translation type="unfinished"><未设定></translation> @@ -45681,16 +45594,13 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <message> <source><VARIABLE></source> <extracomment>Name when inserting a new variable</extracomment> - <translation type="unfinished"><变量></translation> + <translation><变量></translation> </message> <message> <source><VALUE></source> <extracomment>Value when inserting a new variable</extracomment> <translation type="unfinished"><值></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::NameValuesDialog</name> <message> <source>&OK</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45699,9 +45609,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished">取消(&C)</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::PathChooser</name> <message> <source>Choose...</source> <translation>选择...</translation> @@ -45766,9 +45673,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Full path: "%1"</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::PathListEditor</name> <message> <source>Insert...</source> <translation>插入...</translation> @@ -45781,9 +45685,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Clear</source> <translation>清除</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::ProjectIntroPage</name> <message> <source>The project already exists.</source> <translation>项目已经存在。</translation> @@ -45813,14 +45714,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Location</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <source>Name is empty.</source> - <translation type="unfinished">名称为空。</translation> - </message> - <message> <source>Project name is invalid.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -45832,9 +45725,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Invalid character "%1" found.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::ProxyCredentialsDialog</name> <message> <source>Proxy Credentials</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -45859,9 +45749,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Password</source> <translation type="unfinished">密码</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::QtcProcess</name> <message> <source>Error in command line.</source> <translation>命令行发生错误。</translation> @@ -45982,9 +45869,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Invalid command</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::RemoveFileDialog</name> <message> <source>Remove File</source> <translation type="unfinished">删除文件</translation> @@ -46009,9 +45893,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Folder to remove:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::SettingsAccessor</name> <message> <source>Failed to Read File</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -46056,9 +45937,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>"%1" is not supported by %2. Do you want to try loading it anyway?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::SettingsSelector</name> <message> <source>Add</source> <translation>添加</translation> @@ -46083,16 +45961,10 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Rename...</source> <translation>重命名...</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::StringAspect</name> <message> <source>Reset</source> <translation type="unfinished">重置</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::TextFileFormat</name> <message> <source>Out of memory.</source> <translation>内存不足。</translation> @@ -46101,9 +45973,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>An encoding error was encountered.</source> <translation>发生了一个编码错误。</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::TriStateAspect</name> <message> <source>Enable</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -46116,16 +45985,10 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Leave at Default</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::UnixTools</name> <message> <source><table border=1 cellspacing=0 cellpadding=3><tr><th>Variable</th><th>Expands to</th></tr><tr><td>%d</td><td>directory of current file</td></tr><tr><td>%f</td><td>file name (with full path)</td></tr><tr><td>%n</td><td>file name (without path)</td></tr><tr><td>%%</td><td>%</td></tr></table></source> <translation><table border=1 cellspacing=0 cellpadding=3><tr><th>变量</th><th>扩展为</th></tr><tr><td>%d</td><td>当前文件所在目录</td></tr><tr><td>%f</td><td>文件名 (带完整路径)</td></tr><tr><td>%n</td><td>文件名 (不带路径)</td></tr><tr><td>%%</td><td>%</td></tr></table></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::VariableChooser</name> <message> <source>Insert Variable</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -46154,9 +46017,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>Variables</source> <translation type="unfinished">变量</translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::fileDeletedPrompt</name> <message> <source>&Close</source> <translation>关闭(&C)</translation> @@ -46181,9 +46041,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <source>C&lose All</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> -</context> -<context> - <name>Utils::reloadPrompt</name> <message> <source>File Changed</source> <translation>文件已改变</translation> @@ -46206,10 +46063,6 @@ To disable a variable, prefix the line with "#".</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>&Close</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> <source>No to All && &Diff</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |