diff options
Diffstat (limited to 'src/plugins/coreplugin/fileutils.cpp')
-rw-r--r-- | src/plugins/coreplugin/fileutils.cpp | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/plugins/coreplugin/fileutils.cpp b/src/plugins/coreplugin/fileutils.cpp index 223cc70cf6..2b16f45104 100644 --- a/src/plugins/coreplugin/fileutils.cpp +++ b/src/plugins/coreplugin/fileutils.cpp @@ -145,8 +145,10 @@ QString FileUtils::msgTerminalHereAction() QString FileUtils::msgTerminalWithAction() { if (HostOsInfo::isWindowsHost()) - return QApplication::translate("Core::Internal", "Open Command Prompt With"); - return QApplication::translate("Core::Internal", "Open Terminal With"); + return QApplication::translate("Core::Internal", "Open Command Prompt With", + "Opens a submenu for choosing an environment, such as \"Run Environment\""); + return QApplication::translate("Core::Internal", "Open Terminal With", + "Opens a submenu for choosing an environment, such as \"Run Environment\""); } void FileUtils::removeFile(const QString &filePath, bool deleteFromFS) |