1 files changed, 16 insertions, 15 deletions

diff --git a/src/plugins/cppeditor/symbolsfindfilter.cpp b/src/plugins/cppeditor/symbolsfindfilter.cpp
index 7114beb5ab..ed8dd83362 100644
--- a/src/plugins/cppeditor/symbolsfindfilter.cpp
+++ b/src/plugins/cppeditor/symbolsfindfilter.cpp
@@ -4,6 +4,7 @@
 #include "symbolsfindfilter.h"
 
 #include "cppeditorconstants.h"
+#include "cppeditortr.h"
 #include "cppmodelmanager.h"
 
 #include <coreplugin/icore.h>
@@ -121,7 +122,7 @@ void SymbolsFindFilter::startSearch(SearchResult *search)
             symbolSearcher, &QObject::deleteLater);
     watcher->setFuture(Utils::runAsync(m_manager->sharedThreadPool(),
                                        &SymbolSearcher::runSearch, symbolSearcher));
-    FutureProgress *progress = ProgressManager::addTask(watcher->future(), tr("Searching for Symbol"),
+    FutureProgress *progress = ProgressManager::addTask(watcher->future(), Tr::tr("Searching for Symbol"),
                                                         Core::Constants::TASK_SEARCH);
     connect(progress, &FutureProgress::clicked, search, &SearchResult::popup);
 }
@@ -203,22 +204,22 @@ void SymbolsFindFilter::onAllTasksFinished(Id type)
 
 QString SymbolsFindFilter::label() const
 {
-    return tr("C++ Symbols:");
+    return Tr::tr("C++ Symbols:");
 }
 
 QString SymbolsFindFilter::toolTip(FindFlags findFlags) const
 {
     QStringList types;
     if (m_symbolsToSearch & SymbolSearcher::Classes)
-        types.append(tr("Classes"));
+        types.append(Tr::tr("Classes"));
     if (m_symbolsToSearch & SymbolSearcher::Functions)
-        types.append(tr("Functions"));
+        types.append(Tr::tr("Functions"));
     if (m_symbolsToSearch & SymbolSearcher::Enums)
-        types.append(tr("Enums"));
+        types.append(Tr::tr("Enums"));
     if (m_symbolsToSearch & SymbolSearcher::Declarations)
-        types.append(tr("Declarations"));
-    return tr("Scope: %1\nTypes: %2\nFlags: %3")
-        .arg(searchScope() == SymbolSearcher::SearchGlobal ? tr("All") : tr("Projects"),
+        types.append(Tr::tr("Declarations"));
+    return Tr::tr("Scope: %1\nTypes: %2\nFlags: %3")
+        .arg(searchScope() == SymbolSearcher::SearchGlobal ? Tr::tr("All") : Tr::tr("Projects"),
              types.join(", "),
              IFindFilter::descriptionForFindFlags(findFlags));
 }
@@ -235,19 +236,19 @@ SymbolsFindFilterConfigWidget::SymbolsFindFilterConfigWidget(SymbolsFindFilter *
     setLayout(layout);
     layout->setContentsMargins(0, 0, 0, 0);
 
-    auto typeLabel = new QLabel(tr("Types:"));
+    auto typeLabel = new QLabel(Tr::tr("Types:"));
     layout->addWidget(typeLabel, 0, 0);
 
-    m_typeClasses = new QCheckBox(tr("Classes"));
+    m_typeClasses = new QCheckBox(Tr::tr("Classes"));
     layout->addWidget(m_typeClasses, 0, 1);
 
-    m_typeMethods = new QCheckBox(tr("Functions"));
+    m_typeMethods = new QCheckBox(Tr::tr("Functions"));
     layout->addWidget(m_typeMethods, 0, 2);
 
-    m_typeEnums = new QCheckBox(tr("Enums"));
+    m_typeEnums = new QCheckBox(Tr::tr("Enums"));
     layout->addWidget(m_typeEnums, 1, 1);
 
-    m_typeDeclarations = new QCheckBox(tr("Declarations"));
+    m_typeDeclarations = new QCheckBox(Tr::tr("Declarations"));
     layout->addWidget(m_typeDeclarations, 1, 2);
 
     // hacks to fix layouting:
@@ -265,10 +266,10 @@ SymbolsFindFilterConfigWidget::SymbolsFindFilterConfigWidget(SymbolsFindFilter *
     connect(m_typeDeclarations, &QAbstractButton::clicked,
             this, &SymbolsFindFilterConfigWidget::setState);
 
-    m_searchProjectsOnly = new QRadioButton(tr("Projects only"));
+    m_searchProjectsOnly = new QRadioButton(Tr::tr("Projects only"));
     layout->addWidget(m_searchProjectsOnly, 2, 1);
 
-    m_searchGlobal = new QRadioButton(tr("All files"));
+    m_searchGlobal = new QRadioButton(Tr::tr("All files"));
     layout->addWidget(m_searchGlobal, 2, 2);
 
     m_searchGroup = new QButtonGroup(this);