diff options
| -rw-r--r-- | src/network/access/qhttpnetworkconnection.cpp | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/network/access/qhttpnetworkconnection.cpp b/src/network/access/qhttpnetworkconnection.cpp index fc4eccc761..c368785226 100644 --- a/src/network/access/qhttpnetworkconnection.cpp +++ b/src/network/access/qhttpnetworkconnection.cpp @@ -49,6 +49,7 @@ #include "private/qhostinfo_p.h" #include <qnetworkproxy.h> #include <qauthenticator.h> +#include <qcoreapplication.h> #include <qbuffer.h> #include <qpair.h> @@ -720,32 +721,31 @@ QString QHttpNetworkConnectionPrivate::errorDetail(QNetworkReply::NetworkError e QString errorString; switch (errorCode) { case QNetworkReply::HostNotFoundError: - errorString = QString::fromLatin1(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "Host %1 not found")) - .arg(socket->peerName()); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "Host %1 not found").arg(socket->peerName()); break; case QNetworkReply::ConnectionRefusedError: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "Connection refused")); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "Connection refused"); break; case QNetworkReply::RemoteHostClosedError: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "Connection closed")); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "Connection closed"); break; case QNetworkReply::TimeoutError: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QAbstractSocket", "Socket operation timed out")); + errorString = QCoreApplication::translate("QAbstractSocket", "Socket operation timed out"); break; case QNetworkReply::ProxyAuthenticationRequiredError: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "Proxy requires authentication")); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "Proxy requires authentication"); break; case QNetworkReply::AuthenticationRequiredError: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "Host requires authentication")); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "Host requires authentication"); break; case QNetworkReply::ProtocolFailure: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "Data corrupted")); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "Data corrupted"); break; case QNetworkReply::ProtocolUnknownError: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "Unknown protocol specified")); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "Unknown protocol specified"); break; case QNetworkReply::SslHandshakeFailedError: - errorString = QLatin1String(QT_TRANSLATE_NOOP("QHttp", "SSL handshake failed")); + errorString = QCoreApplication::translate("QHttp", "SSL handshake failed"); break; default: // all other errors are treated as QNetworkReply::UnknownNetworkError |