3 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/corelib/io/qfilesystemwatcher_fsevents.mm b/src/corelib/io/qfilesystemwatcher_fsevents.mm
index bfcae2a3a2..981d663694 100644
--- a/src/corelib/io/qfilesystemwatcher_fsevents.mm
+++ b/src/corelib/io/qfilesystemwatcher_fsevents.mm
@@ -478,7 +478,7 @@ bool QFseventsFileSystemWatcherEngine::startStream()
 
     NSMutableArray *pathsToWatch = [NSMutableArray arrayWithCapacity:watchedPaths.size()];
     for (PathRefCounts::const_iterator i = watchedPaths.begin(), ei = watchedPaths.end(); i != ei; ++i)
-        [pathsToWatch addObject:reinterpret_cast<const NSString *>(QCFString::toCFStringRef(i.key()))];
+        [pathsToWatch addObject:i.key().toNSString()];
 
     struct FSEventStreamContext callBackInfo = {
         0,
diff --git a/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoahelpers.mm b/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoahelpers.mm
index a73944c07c..9850f83dea 100644
--- a/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoahelpers.mm
+++ b/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoahelpers.mm
@@ -74,7 +74,7 @@ void *qt_mac_QStringListToNSMutableArrayVoid(const QStringList &list)
 {
     NSMutableArray *result = [NSMutableArray arrayWithCapacity:list.size()];
     for (int i=0; i<list.size(); ++i){
-        [result addObject:reinterpret_cast<const NSString *>(QCFString::toCFStringRef(list[i]))];
+        [result addObject:list[i].toNSString()];
     }
     return result;
 }
diff --git a/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoamenuloader.mm b/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoamenuloader.mm
index 29fc0fb674..60bc3b5a55 100644
--- a/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoamenuloader.mm
+++ b/src/plugins/platforms/cocoa/qcocoamenuloader.mm
@@ -115,14 +115,13 @@ QT_END_NAMESPACE
     showAllItem = [[appMenu itemWithTitle:@"Show All"] retain];
 
     // Get the names in the nib to match the app name set by Qt.
-    const NSString *appName = reinterpret_cast<const NSString*>(QCFString::toCFStringRef(qt_mac_applicationName()));
+    const NSString *appName = qt_mac_applicationName().toNSString();
     [quitItem setTitle:[[quitItem title] stringByReplacingOccurrencesOfString:@"NewApplication"
                                                                    withString:const_cast<NSString *>(appName)]];
     [hideItem setTitle:[[hideItem title] stringByReplacingOccurrencesOfString:@"NewApplication"
                                                                    withString:const_cast<NSString *>(appName)]];
     [aboutItem setTitle:[[aboutItem title] stringByReplacingOccurrencesOfString:@"NewApplication"
                                                                    withString:const_cast<NSString *>(appName)]];
-    [appName release];
     // Disable the items that don't do anything. If someone associates a QAction with them
     // They should get synced back in.
     [preferencesItem setEnabled:NO];