summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/translations/qtlocation_uk.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorViktor Ostashevskyi <ostash@ostash.kiev.ua>2014-11-06 22:46:59 +0100
committerJani Heikkinen <jani.heikkinen@theqtcompany.com>2014-11-11 13:16:04 +0100
commitf5ed542137b53c0b3fb7b68fa5dd667baaf29cd2 (patch)
treed83a3965d520f35336afa84fc93d7763075c8a8c /translations/qtlocation_uk.ts
parentf07ce90e96da1487a22fef63db48924cf57c0189 (diff)
Ukrainian translation updatev5.4.0-rc1
Change-Id: I529a6bd47c55717b8f2232d9405248eb70f3fdee Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@theqtcompany.com> Reviewed-by: Viktor Ostashevskyi <ostash@ostash.kiev.ua>
Diffstat (limited to 'translations/qtlocation_uk.ts')
-rw-r--r--translations/qtlocation_uk.ts28
1 files changed, 26 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/qtlocation_uk.ts b/translations/qtlocation_uk.ts
index b080cc1..761f5ba 100644
--- a/translations/qtlocation_uk.ts
+++ b/translations/qtlocation_uk.ts
@@ -318,8 +318,32 @@
<translation>Пішохідна карта вулиць</translation>
</message>
<message>
+ <source>Pedestrian map view in daylight mode</source>
+ <translation>Перегляд пішохідної карти в денному режимі</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mobile Pedestrian Street Map</source>
+ <translation>Мобільна пішохідна карта вулиць</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mobile pedestrian map view in daylight mode for mobile usage</source>
+ <translation>Перегляд мобільної пішохідної карти для мобільного використання в денному режимі</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Pedestrian map view in night mode</source>
+ <translation>Перегляд пішохідної карти в нічному режимі</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mobile Pedestrian Night Street Map</source>
+ <translation>Мобільна пішохідна нічна карта вулиць</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Mobile pedestrian map view in night mode for mobile usage</source>
+ <translation>Перегляд мобільної пішохідної карти для мобільного використання в нічному режимі</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Pedestrian map view in daylight mode for mobile usage</source>
- <translation>Перегляд пішохідної карти для мобільного використання в денному режимі</translation>
+ <translation type="vanished">Перегляд пішохідної карти для мобільного використання в денному режимі</translation>
</message>
<message>
<source>Pedestrian Night Street Map</source>
@@ -327,7 +351,7 @@
</message>
<message>
<source>Pedestrian map view in night mode for mobile usage</source>
- <translation>Перегляд пішохідної карти для мобільного використання в нічному режимі</translation>
+ <translation type="vanished">Перегляд пішохідної карти для мобільного використання в нічному режимі</translation>
</message>
<message>
<source>Car Navigation Map</source>