aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
Commit message (Collapse)AuthorAgeFilesLines
* Android: Recover translationsAlessandro Portale22 hours1-3/+5
| | | | | | | | One message was split into two. Easy to fix for us, messy for translators. Change-Id: I833d6f12caee2602c165a3d97d808458818fd0c8 Reviewed-by: Jarek Kobus <jaroslaw.kobus@qt.io>
* Rename Qt Designer -> Qt Widgets DesignerEike Ziller7 days1-4/+4
| | | | | | Fixes: QTCREATORBUG-30756 Change-Id: Icb4a2513e230b71b5bb5033ead6a09ad3a8963ab Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
* Fix capitalization of group box titlesEike Ziller7 days1-3/+3
| | | | | | | Consistently use book case Change-Id: Ia0e382255fe2f311a1bd9a380f4bf8af2320c215 Reviewed-by: Alessandro Portale <alessandro.portale@qt.io>
* Tr: Some "JSON" fixesEike Ziller2024-04-181-1/+1
| | | | | | Change-Id: I20dd41a4a979fa35fe8696b00586096ca5c33d4b Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
* Translations: Fix various \n, full stops, spacesEike Ziller2024-04-181-16/+8
| | | | | | | | Add missing full stops, remove space at beginning and end, remove end lines at end Change-Id: I4ce28f578e13e100dcfbd8ef70630462faf407fc Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
* AutoTest: Small fixes in translatable stringsEike Ziller2024-02-261-6/+2
| | | | | | | | | | | | | | | Make the tool tip for useXMLOutput, quickCheckForDerivedTests, and parseMessages consistent, use rich text instead of manual line breaks. We use plural for the things that a locator filter locates (for filters that don't trigger an action). Beautify tool tip. Change-Id: I6276e9a0894d59670a45937e1c4227405c346f38 Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu> Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@qt.io>
* iOS: Fix some missing full stopsEike Ziller2024-02-261-2/+2
| | | | | Change-Id: Ie6c1b9dafc3e3fe349adcbe6011244136002cc01 Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
* Tr: Small fixes like full stops, whitespace and typosEike Ziller2023-10-181-2/+2
| | | | | | | Change-Id: I4d1edba6d28661af3c2255add35141f1e73fc304 Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@qt.io> Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io> Reviewed-by: Jarek Kobus <jaroslaw.kobus@qt.io>
* Tr: Move some line endings at beginning and end out of trEike Ziller2023-10-181-14/+6
| | | | | | Change-Id: Ibb0aba4d6e58bfe4684a818a894876c1f8f7df15 Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu> Reviewed-by: Jarek Kobus <jaroslaw.kobus@qt.io>
* Tr: Fix some quotingEike Ziller2023-10-161-4/+4
| | | | | | Change-Id: I91c515822d48b4efb7c7869c5afe06b5375bf20e Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io> Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@qt.io>
* Translations: Rename QtC::Bookmarks to QtC::TextEditorhjk2023-09-281-7/+3
| | | | | Change-Id: I36a56bf3ec50c47a86f56cdd8428fd352defde8e Reviewed-by: Alessandro Portale <alessandro.portale@qt.io>
* SessionDialog: Add ellipsis to buttons that open another dialogTasuku Suzuki2023-07-171-8/+8
| | | | | | Change-Id: I3eaa44f350653b38acbed99b7afbff3e6c02de3f Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
* Don't use uppercase ALT for shortcut stringsEike Ziller2023-05-301-8/+8
| | | | | | | It works, but we otherwise consistently use "Alt" Change-Id: I539a481aae1fb3d7da0a05d732122f3b81abfccb Reviewed-by: Orgad Shaneh <orgads@gmail.com>
* Tr/Clang: Use markdown for easier translationsEike Ziller2023-05-301-2/+2
| | | | | | | | | | | It was weird that the </a> was floating around without a corresponding opening tag, and the markdown "[text](%1)" is simpler than "<a %1>text</a>" Change-Id: Ic0bdc155b1bfef07845a36935dd5fbbb70692b45 Reviewed-by: Qt CI Bot <qt_ci_bot@qt-project.org> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu> Reviewed-by: Christian Kandeler <christian.kandeler@qt.io>
* Tr: Add missing full stopsEike Ziller2023-05-261-4/+4
| | | | | Change-Id: I2debc56d0740eaa30c7d597eae18910f319c1d98 Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
* Tr: Wrap file paths with ""Eike Ziller2023-05-261-4/+4
| | | | | Change-Id: Iee0e941ff503ff485e8e9c0d9fe3e52eea9042d5 Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
* Tr: Various small fixesEike Ziller2023-05-261-2/+2
| | | | | | Change-Id: Ic86d6b6a4aae7b301557eaa4296beb9a31399e03 Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io> Reviewed-by: Qt CI Bot <qt_ci_bot@qt-project.org>
* ProjectExplorer: Simplify a complex translatable stringhjk2023-05-091-2/+2
| | | | | Change-Id: I51a3f18b2c05eb7371d77c18f3f390f5809e2920 Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@qt.io>
* Translations: Merge "OpenWith::Editors" into "QtC::Core"Alessandro Portale2023-02-201-1/+1
| | | | | | Change-Id: I241ccc53afa11fa3faa1f1ca9363421827081812 Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu> Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Some fixes in translated stringsEike Ziller2023-02-151-4/+3
| | | | | | | | | | | | | | - doesn't make sense to translate "%1" - showPreprocessedFile: "reason" contains full stop, put at the end - add missing closing > - remove whitespace at the end of translated string - added missing quotes and full stops - Remove some control text from tr Change-Id: I5537c3d12d038e25e2209af1198129fbf959b43c Reviewed-by: Alessandro Portale <alessandro.portale@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu> Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
* Translations: Change translation context prefix from "::" to "QtC::"Alessandro Portale2023-02-101-168/+168
| | | | | | | lupdate would be confused by translation contexts starting with :: Change-Id: Ie95e73436fd3cafc80a8e89f908efadc747e644c Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Translations: Merge orphaned contextsAlessandro Portale2023-02-101-4/+1
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::Debugger QtDumperHelper Analyzer Following orphaned contexts are merged into ::Git Gerrit::Internal::GerritDialog Gerrit::Internal::GerritPushDialog Following orphaned contexts are merged into ::QmlJSTools QmlJSTools::QmlJSToolsSettings Following orphaned contexts are merged into ::Android QWidget Change-Id: I5263104b96520e2b7701366962d6f63b9b595f68 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
* ModelEditor: Tr::tr()Alessandro Portale2023-02-101-25/+1
| | | | | | | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::ModelEditor ModelEditor::Internal::ActionHandler ModelEditor::Internal::ElementTasks ModelEditor::Internal::ExtPropertiesMView ModelEditor::Internal::FileWizardFactory ModelEditor::Internal::ModelDocument ModelEditor::Internal::ModelEditor ModelEditor::Internal::ModelsManager ModelEditor::Internal::PxNodeController Modeling Change-Id: Ib602b91af7a4b8d8f886e587e6988338b1e841e8 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
* ModelingLib: Tr::tr()Alessandro Portale2023-02-101-79/+1
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::qmt qmt::ClassItem qmt::DiagramController qmt::DiagramSceneController qmt::DocumentController qmt::Exception qmt::FileCreationException qmt::FileNotFoundException qmt::FileReadError qmt::FileWriteError qmt::IllegalXmlFile qmt::ModelController qmt::ModelTreeView qmt::NullPointerException qmt::ObjectItem qmt::ProjectController qmt::PropertiesView::MView qmt::TreeModel qmt::UnknownFileVersion qmt::V Change-Id: Iaf98c2bfc654452d44f6bed155be6ddfe7556b19 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
* QmlPreview: Tr::tr()Alessandro Portale2023-02-101-1/+1
| | | | | Change-Id: Ie80134c114da277ab16e4305c57ae35e37adafb2 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* ClangFormat: Tr::tr()Alessandro Portale2023-02-081-2/+2
| | | | | Change-Id: Iabbe39bfdd3ae24d65610a00d792e16591a1b6ee Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* GlslEditor: Tr::tr()Alessandro Portale2023-02-061-8/+1
| | | | | | Change-Id: I261cad5b85535d42a9b96d1a0ade53dbc7addf86 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io> Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
* EmacsKeys: Tr::tr()Alessandro Portale2023-02-061-1/+1
| | | | | Change-Id: I52ccb149237e01595a515c6bb380490276e343b7 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Ios: Merge orphaned .ts context into "::Ios"Alessandro Portale2023-02-061-3/+0
| | | | | | | | | Following orphaned context is merged into ::Ios DevelopmentTeam Change-Id: I75f4e1e691c8f73d556a5b13805c044ef105d1b7 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Valgrind: Merge orphaned .ts contexts into "::Valgrind"Alessandro Portale2023-02-061-70/+0
| | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::Valgrind HeobData HeobDialog Change-Id: I03a022cf2e6b30e697bd82a2846e3ba7183c5f99 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* ResourceEditor: Merge orphaned .ts contexts into "::ResourceEditor"Alessandro Portale2023-02-061-31/+1
| | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::ResourceEditor PrefixLangDialog QrcEditor ResourceTopLevelNode SharedTools::QrcEditor SharedTools::ResourceView Change-Id: I9b353cde6dd55d7bb6a9b2ebda9ba60e98450aab Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* RemoteLinux: Merge orphaned .ts context into "::RemoteLinux"Alessandro Portale2023-02-061-6/+0
| | | | | | | | | Following orphaned context is merged into ::RemoteLinux GenericLinuxDeviceConfigurationWizardSetupPage Change-Id: Iea61a08f497e0f1326388b10f0c5ed47fa440417 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* QtSupport: Merge orphaned .ts contexts into "::QtSupport"Alessandro Portale2023-02-061-15/+0
| | | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::QtSupport BaseQtVersion ProMessageHandler Qt4ProjectManager QtSuppport examples tutorials Change-Id: Ic9b1f82c35f453a2feb66c72cefba3d82d3e1897 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* QmlPM: Merge orphaned .ts context into "::QmlProjectManager"Alessandro Portale2023-02-061-6/+0
| | | | | | | | | Following orphaned context is merged into ::QmlProjectManager QmlManager Change-Id: Ib7173045464ede3a46b836b3d59a676930ffe1ee Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* QmlJSEditor: Merge orphaned .ts contexts into "::QmlJSEditor"Alessandro Portale2023-02-061-12/+0
| | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::QmlJSEditor AddAnalysisMessageSuppressionComment ComponentNameDialog QmlJsEditor QmlJSHoverHandler Change-Id: I5081b14ec4775b2dbe21bcb577cd083de0dac264 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* LSProtocol: Merge orphaned .ts contexts into "::LanguageServerProtocol"Alessandro Portale2023-02-061-6/+0
| | | | | | | | | Following orphaned context is merged into ::LanguageServerProtocol JsonRpcMessageHandler Change-Id: If6a2e6e52bfc0b2348d25d3a28ee27baee8c870d Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* ImageViewer: Merge orphaned .ts context into "::ImageViewer"Alessandro Portale2023-02-061-6/+0
| | | | | | | | | Following orphaned context is merged into ::ImageViewer Imageviewer Change-Id: I0acb9c9d172210bc955c200603ae86877500a652 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Help: Merge orphaned .ts contexts into "::Help"Alessandro Portale2023-02-061-12/+1
| | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::Help ContentWindow DocSettingsPage GeneralSettingsPage IndexWindow TopicChooser Change-Id: Ibe1ed8f5c3f96bd8ef910c08223c3dba5eac6a6b Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Debugger: Merge orphaned .ts contexts into "::Debugger"Alessandro Portale2023-02-061-9/+0
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::Debugger AnalyzerManager AttachCoreDialog BreakCondition BreakHandler Debuggger::Internal::ModulesHandler GdbOptionsPage InputPane QmlEngine StartExternalDialog StartRemoteDialog StartRemoteEngineDialog Change-Id: Iea0dc5e7cb1fd26042330f1988dbbd7f465528c7 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* CVS: Merge orgphaned .ts context into "::CVS"Alessandro Portale2023-02-061-2/+2
| | | | | | | | | Following orphaned context is merged into ::CVS Cvs Change-Id: I9a67e3bfcb23b79d1b22f8e6efb07317fa55b896 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* ClangCodeModel: Merge orphaned .ts contexts into "::ClangCodeModel"Alessandro Portale2023-02-061-6/+0
| | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::ClangCodeModel ClangDiagnosticConfig ClangUtils Change-Id: I6a8ba32af01e22f4238bfec4f07e8d14af265a4a Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* CMakePM: Merge orphaned .ts contexts into "::CMakeProjectManager"Alessandro Portale2023-02-061-7/+1
| | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::CMakeProjectManager CMakeBuildConfigurationFactory CMakeFilesProjectNode CMakeTargetNode Change-Id: I25d2c97f8316eafdf28261373031feec6b3913d0 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* AutoTest: Merge orphaned .ts contexts into "::Autotest"Alessandro Portale2023-02-061-55/+1
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Following orphaned contexts are merged into ::Autotest AutoTest BoostTestFramework BoostTestTreeItem CTestTool CatchFramework CatchTestFramework CatchTreeItem GTestFramework GTestTreeItem QtTestFramework QtTestTreeItem QuickTestFramework QuickTestTreeItem RunConfigSelector TestTreeItem Change-Id: Icf5b31a08f76a76ed7c91eba670d1a5a25974906 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* QmlEditorWidgets: Tr::trAlessandro Portale2023-02-011-28/+2
| | | | | Change-Id: I507405fa6d162a72136e76727e27234d3b35172a Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Utils: Tr::trAlessandro Portale2023-02-011-128/+5
| | | | | | Change-Id: Ic03e20993f05fb5b49a12c891d86afb2c8e18e08 Reviewed-by: Qt CI Bot <qt_ci_bot@qt-project.org> Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* QmlJS: Tr::TrAlessandro Portale2023-02-011-42/+2
| | | | | | | | Excluding the Qml parser, which needs to remain in sync with it's copy in Qt. Change-Id: I22f475f265dd74687e3239c4d6916c777798a447 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* Translations: Prefix translation contexts for libraries with "::"Alessandro Portale2023-01-261-8/+8
| | | | | Change-Id: I0631ad6fdc9f341a162d879e54ff09fbdb74398e Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* QmlDebug: Tr::trAlessandro Portale2023-01-241-7/+1
| | | | | | Change-Id: I420f15db36a3da30a0a788c0af09e935f62902c7 Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu> Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* LanguageServerProtocol: Tr::trAlessandro Portale2023-01-241-12/+3
| | | | | | Change-Id: Ica2f568385545552b255fcf05694e8ecde92407f Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu> Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
* ExtensionSystem: Tr::trAlessandro Portale2023-01-241-29/+2
| | | | | Change-Id: I93266b536d441634ce5f8017c4b77b6d4ffe5b89 Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-05-30 06:53:26 +0000